Pamphlets

  

Menyuam Phau Ntawv
Ask Questions about Cancer: It could save your life

This brochure discusses about the questions that you should ask your doctor about cancer in general, and if know that you have cancer, what are some the questions that you should ask them. Bilingual English/Hmong brochure. More information

  
Koj yuav tsum nug thiaj paub zoo txog tus kab-mob noj cev nqaij roj ntshav kws yog cancer

Daim brochure no yuav piav txog cov lus uas koj yuav tau nug koj tus kws kho mob txog cancer, thiab yog tias koj paub tias koj muaj cancer lawm, ho yuav nug kws kho mob li cas. Ntawv nyeem sau ua lus Hmoob thiab lus Aaskiv. More information

Cancer, What you should know

This is a pamphlet that explains about what cancer is, what goes on inside your body including the lymph system and cancer cells, it also has illustrations to help you understand the explanation. The pamphlet also discusses about the kinds of tests and treatments of cancer that is available. 1 pamphlet More information

  
Cancer, Yam uas koj yuav tsum paub txog

Phau menyuam ntawv no you piav txog seb cancer yog dabtsi, hauv koj lub nrog cev ua hauj lwm licas xws li koj cov lymph system thiab noob nqaij cancer, nws kuj muaj duab los qhia koj txog cov no thiab. Tsis tas li ntawv xwb, daim ntawv no kuj qhia txog cov kev kuaj thiab kev kho kabmob cancer. Ib phau menyuam ntawv (pamphlet) More information

Glossary of medical terminology Hmong-English

Bilingual English/Hmong pamphlet. English medical terms with White Hmong (Hmoob Dawb) and Blue/Green Hmong (Moob Leeg) translations. 44 p. More information

  

Ntawv nyeem sau ua lus Hmoob thiab lus Aaskiv. More information

How to check yourself for signs of breast cancer

This brochure will show you how to check to see if you have breast cancer, why you need to check yourself monthly for signs of cancer, what to do when you know that you might have breast cancer, and many other things about breast cancer. 1 Brochure More information

  
Txoj Kev Txawj Xuas Qog Ntawm Yus Tus Kheej Lub Mis

Daim ntawv no nws yuav qhia txog kev xuas mis licas thiaj li paub tias seb yus puas muaj mob mis cancer, yog vim li cas koj thiaj li yuav tsum tau xuas mis txhua hli, yuav ua li cas thaum koj xuas tau qog hauv koj lub mis lawm, thiab ntau yam hais txog mis cancer. Ib daim ntawv nyeem (brochure) More information

How to Take Care of your Child's Teeth

This pamphlet talks about how to take care of your children's teeth. How to prevent diseases, and why you should not allow your child to drink milk when they are asleep. 1 Brochure More information

  
Yuav Tsum Nrog Saib Koj Tus Menyuam Cov Hniav!

Daim pamphlet no qhia txog seb yuav ua li cas koj thiaj nrog saib thiab tu tau koj cov menyuam cov hniav. Yuav ua li cas kab thiaj tsis noj hniav, vim li cas thiaj tsis pub menyuam noj raj mis pw, thiab ntau yam txog menyuam cov hniav. Ib Daim Ntawv Nyeem (brochure) More information

Safe Fish

This pamphlet talks about safe fish to eat and the chemicals that are in the fish. 1 pamphlet More information

  
Cov ntses twg thiaj zoo noj

Daim ntawv nyeem no hais txog cov ntses twg thiaj li zoo noj thiab hais txog cov tshuaj uas muaj nyob rau hauv ntses. Ib daim ntawv me nyeem More information

 
  
 
DISCLAIMER: The Hmong Health web pages are offered as information and cannot replace the care of a doctor or other health care professional. Links to other sites are carefully chosen according to our selection policy and do not imply endorsement of any commercial product or services offered via the sponsoring organizations. You should discuss all information found on the web with a qualified healthcare provider.
  
Kev Tsi Lees Feemxyuam: Hmong Kev Mob Nkeeg qhov web no yog tsim los ua txheejxwm rau sawvdaws xwb thiab yuav nres tsi tau kws khomob losyog lwmtus kws tu mob chaw. Kev txuas rau lwm lub koomhaum qhov web tsuas yog xaiv txuas raws li txoj cai uas tau khom tseg xwb tsi txhais tau hais tias yog pomzoo li lub koomhaum ntawd zaj. Koj yuav tsum nrog ib tus neeg uas paub txog kev kho losyog tu mob tham uantej koj txiavtximsiab ua li tau pom nyob rau hauv no.

Copyright Hmong Health Education Network © 2006 - 2007